Punta Bergantín is reshaping Puerto Plata's coastline with new hotels and major investment. Here's what the project means for visitors, expats, and investors.